Sunday, October 07, 2007

色.戒

看過了《色.戒》,片子好看,可是十分沉重。事前沒有看過太多關於這套電影的內容與評論,也沒有抱太大的期待就去看了,生怕期望愈大,失望愈大。今天有空,找了原著來看,原來是一篇十分短篇的小說。看過後,只覺得,李安的詮釋及改篇好極了。不很明白張愛玲的原著好在哪裡,故事的確有很大發揮的地方,不過落在她筆下只覺十分模糊又冷漠,但李安則令它充滿人情味,豐富了人物性格的無奈、矛盾和立體度,這是我更為接受的,又大概因為先看電影,有了先入為主的感受,也許要再多讀點評論文章去幫我去解讀和欣賞原著。
全片的美術箇然仔細,驚喜的是湯唯更令讓人賞心悅目,看電影之前沒覺得她有何吸引,看完才驚覺她眉梢眼角的韻味。

No comments: